Funktionsprinzip
- In einem mit Öl gefüllten Gehäuse befindet sich ein Kolben, der sich vor und zurück bewegen kann. Die Öl-Viskosität und die Querschnittveränderung der Kanäle führt zur Dämpfung nötigen Reibkraft.
- Hohe Energieaufnahme auf kleinstem Bauraum
- Unterschiedliche Dämpfungscharakteristiken möglich
![](/fileadmin/_processed_/1/8/csm_daempfer_fluid_funktionsprinzip_3a4435aa0e.png)
Fluiddämpfer – Volumenausgleich
![](/fileadmin/daten/technologien-komponenten/DT/Softclose/volumenausgleich_feder_fluid.png)
- A: Volumenausgleich durch Feder in Umgebungsdruck (Zimmer Standard)
- B: Volumenausgleich durch Zellkautschuk (Mitbewerber)
![](/fileadmin/_processed_/a/f/csm_volumenausgleich_tabelle_2b2af7ef65.png)
Dämpfer mit und ohne selbstständiger rückstellung
Dämpfer ohne Rückstellung brauchen eine Kopplung,
sie müssen manuell ausgezogen werden
Dämpfer mit integrierter Rückstellung können ohne Kopplung in einen Beschlag eingesetzt werden, sie fahren selbständig aus.
![](/fileadmin/_processed_/f/2/csm_daempfer_ohne_rueckstellung_a966f7799d.png)
Ohne Rückstellung
![](/fileadmin/_processed_/4/8/csm_daempfer_mit_rueckstellung_c38a0a2f25.png)
Mit Feder-Rückstellung
Ausführungen Fluiddämpfer
![](/fileadmin/_processed_/8/a/csm_ausfuehrungen_fluid_1cb78298b7.png)
defined: geschwindigkeitsunabhängig
smooth: geschwindigkeitsabhängig geringe Öffnungszeiten konstantes Schließbild geringe Auszugskräfte
Fluiddämpfer Classic
Fluiddämpfer Comfort
Fluiddämpfer Versatile
Fluiddämpfer – leichte Rückstellung
Ventilscheibe und nierenförmige Bohrungen (C)
ermöglichen minimalen Widerstand beim
Öffnen und die geforderte Dämpfkraft beim Schließen.
A: Kolben defined
B: Kolben smooth
![](/fileadmin/_processed_/b/2/csm_rueckstellung_feder_fluid_c44a156a52.png)
Vergleich defined/smooth im Selbsteinzug
![](/fileadmin/_processed_/2/1/csm_kennlinie_vgl_chiuso-defined-smooth_87e375b14f.png)
Beispiel Kennlinien Chiuso100
Belastung:
70 kg Schiebetüre
Diagramm zeigt jeweils Schließgeschwindigkeit
von 0,1 – 0,5 m/s
Öffnungskraft reduziert
sich um ca. 30 % bei
smooth
Charakteristik Fluiddämpfer bei konstanter Messgeschwindigkeit
![](/fileadmin/_processed_/c/a/csm_kennlinien_fluid_konst-messgeschw_82fe348e2c.png)
Produktrange Dämpfer Classic
- Gehäuselänge (l) 42 mm bis 67 mm
- Gehäusedurchmesser (d) 6 mm, 8 mm und 10 mm
- Hub (s) 5 mm bis 30 mm
- Kolbenstangendurchmesser (k) 2,3 mm
![](/fileadmin/_processed_/7/f/csm_diagramm_range_daempfer_classic_764a686ab1.png)
Produktrange Dämpfer Comfort
- Gehäusegrößen (l) 29,5 mm bis 151,6 mm
- Gehäusedurchmesser (d) 6 mm, 8 mm und 10 mm
- Hub (s) 10 mm bis 100 mm
- Kolbenstangendurchmesser (k) 1,5 bis 2,3 mm
![](/fileadmin/_processed_/6/4/csm_diagramm_range_daempfer_comfort_47bdd5f2e2.png)
Produktrange Dämpfer Versatile
- Gehäusegrößen (l) 42 mm bis 67 mm
- Gehäusedurchmesser (d) 6 mm, 8 mm und 10 mm
- Hub (s) 5 mm bis 30 mm
- Kolbenstangendurchmesser (k) 2,3 mm
![](/fileadmin/daten/technologien-komponenten/DT/Softclose/diagramm_range_daempfer_versatile.png)